Переводчик: Анна Ганзен Сказки XКАндерсена (1805-1875) давно вошли в золотой фонд всемирной детской литературы Добрые и лиричные, яркие и поучительные, они притягивают к себе читателей всех возрастоачуъкв В настоящем издании сказки печатаются на английском и русском языках "Огниво", "Принцесса на горошине" и "Дюймовочка" вошли в Приложение также и на языке оригинала - датском Содержание The Tinder Box Сказка c 9-17 The Realбзпйв Princess Сказка c 18-19 Thumbelisa Сказка c 20-32 The Mermaid Сказка c 33-57 The Emperor's New Clothes Сказка c 58-63 The Steadfast Tin Soldier Сказка c 64-69 The Wild Swans Сказка c 70-88 The Flying Trunk Сказка c 89-95 The Swineherd Сказка c 96-101 The Nightingale Сказка c 102-112 The Ugly Duckling Сказка c 113-126 Огниво Сказка c 127-135 Принцесса на горошине Сказка c 136-137 Дюймовочка Сказка c 138-151 бпьщзРусалочка Сказка c 152-178 Новое платье короля Сказка c 179-184 Стойкий оловянный солдатик Сказка c 185-191 Дикие лебеди Сказка c 192-211 Сундук-самолет Сказка c 212-219 Свинопас Сказка c 220-226 Соловей Сказка c 227-239 Гадкий утенок Сказка c 240-254 Приложение Fyrtoiet Сказка c 255-262 Prindsessen paa Erten Сказка c 263-264 Tommelise Сказка c 265-277 Автор Ганс Христиан Андерсен Hans Christian Andersen Родился в Оденсе в семье башмачника В детстве отличался настолько слабым здоровьем, что ему был ошибочно поставлен диагноз "эпилепсия" После смерти отца, в четырнадцатилетнем возрасте, уехал в Копенгаген, где попытался поступить на сцену: но три года . |